När ett företag behöver expandera utomlands eller hantera mer komplexa juridiska processer har de mycket att vinna på att anlita en notarius publicus. Det är en juridisk tjänsteman utsedd av Länsstyrelsen i Sverige med uppgift att bestyrka och verifiera juridiska handlingar och dokument.

Företag som vill satsa internationellt behöver ofta bestyrka dokument för att de ska erkännas utomlands. En erfaren notarius publicus kan utfärda apostiller och intyga dokument, vilket förenklar internationell handel och etablering av dotterbolag. Vid ingående av affärsavtal med utländska parter är det nödvändigt att ha dokument bevittnade och bestyrkta för att säkerställa att avtalen är juridiskt bindande.

Hjälp med dokument och översättningar

Vid bolagsbildning kan notarius publicus hjälpa till med att intyga och legalisera nödvändiga dokument, inklusive bolagsordningar och styrelseprotokoll. För översättningar av finansiella dokument till andra språk kan notarius publicus intyga att översättningen överensstämmer med originalet, vilket minskar risken för missförstånd och rättsliga problem.

Skydda immateriella rättigheter

Skydd av immateriella rättigheter, såsom patent och varumärken, är också viktigt för många företag. En notarius publicus kan intyga dokument relaterade till registrering och skydd av dessa rättigheter, särskilt vid internationella ansökningar och tvister. Genom dessa tjänster hjälper de företag att navigera i juridiska landskap och säkerställa att deras handlingar är giltiga både nationellt och internationellt. Samarbete med en notarius publicus är därför ofta en strategisk del av företagsutvecklingen.